Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | por el canto de un duro | by a hair's breadth |
Phrases | por el canto de un duro | by the skin of the teeth |
Phrases | por el canto de un duro | by the skin of one's teeth |
Phrases | por el canto de un duro | by a short head |
Phrases | por el canto de un duro | by a neck |
Phrases | por el canto de un duro | by a whisker |
Colloquial | ||
Colloquial | por el canto de un duro [v] | by the skin |
Colloquial | por el canto de un duro [v] | by a whisker |
Colloquial | por el canto de un duro | on a dime |
Colloquial | por el canto de un duro | by close call |
Colloquial | por el canto de un duro | by a hair's breadth |
Colloquial | por el canto de un duro | by narrow shave |
Colloquial | por el canto de un duro | within an ace of |
Colloquial | por el canto de un duro | by close shave |
Colloquial | por el canto de un duro | by hairbreadth |
Colloquial | por el canto de un duro | very close to |
Colloquial | por el canto de un duro | within a whisker of |
Colloquial | por el canto de un duro | this close |
Colloquial | por el canto de un duro | by narrow squeak |